A las 20.50 del martes, efectivos de la Comisaría Novena se hicieron presentes en inmediaciones al barrio Madre Teresa de Calcuta, y aprehendieron a un hombre de apellido Agüero, de 30 años de edad, quien atacó físicamente a su propia hermana, una joven mujer de 25 años y a su madre, una mujer de 50 años de edad, quien sufrió lesiones y fue asistida por facultativos médico del SAME, que la trasladaron al Hospital San Juan Bautista.

Según el parte oficial de la Policía de Catamarca, se invitó a las damnificadas a radicar las denuncias penales correspondientes en la Unidad Judicial N° 9, mientras que el aprehendido quedó alojado en la dependencia policial a disposición de la Fiscalía de Instrucción en turno.